Finnish-Czech translations for yhtä aikaa

• zároveň
  A bylo to zároveň strašně krásné, ale také poněkud bolestné a smutné. Se oli yhtä aikaa äärimmäisen kaunis ja hieman liikuttava ja surullinen.
  V Německu se v současné době pracuje na vytvoření "špatných bank", v zemích Beneluxu se zároveň provádí od všeho trochu. Saksassa tehdään työtä roskapankkien luomiseksi, ja Benelux-maissa tehdään yhtä aikaa vähän kaikkea.
  Chceme, abyste stála v čele Evropské služby pro vnější činnost, v níž, jak již dříve řekl jeden kolega poslanec, zastáváte dvě úlohy zároveň. Haluamme teidän johtavan ulkosuhdehallintoa, jossa teillä - kuten kollega aiemmin totesi - on kaksi tehtävää yhtä aikaa.

Definition of yhtä aikaa

• samalla hetkellä, samaan aikaan

Examples

• Minä ensin!, huusivat Pertti ja Martti yhtä aikaa.

Related words

• yhtä aikaa kerralla
• olla yhtä aikaa olemassa
• yhtaikainen
• yhtäaikainen
• yhtaikaa
• yhtäaikaa